Focus on teaching translation, not on installing and learning complex software.
Wordscope Campus grants translation teachers and their students free Wordscope GOLD licences that give them access to professional AI and machine translation tools, as well as many resources used by translation professionals: terminology databases, translation memories, glossaries and other specialised tools. Students can start working directly in their browser in minutes.
Generic MT and LLM suggestions are only a starting point. With Wordscope Campus, students learn how professional translators use AI critically: comparing suggestions from different engines, checking terminology, exploring alternative formulations and deciding what should be accepted, rewritten or rejected.
They also learn that AI can be adapted to the translation context. Wordscope can instruct DeepL and ChatGPT to take private glossary translations into account, helping students understand how approved terminology and client-specific preferences can improve AI-generated suggestions.
AI can also be used to find inspiration, explore different ways of expressing an idea, clarify difficult passages or suggest alternative wording. But the translator remains responsible for meaning, style, terminology and final quality.
Compare suggestions from ChatGPT, DeepL, Google Translate and other resources, then decide which approach best fits the context.
Use private glossaries to help DeepL and ChatGPT take approved terminology into account when generating suggestions.
Use AI for alternatives, explanations and inspiration while keeping responsibility for accuracy, style and quality in human hands.
As translation education evolves, the tools used in the classroom need to evolve with it. Wordscope Campus gives professors and students access to a professional CAT tool with built-in AI assistance. Classes may take place in a university lab, online, or in a hybrid format, and students often need to continue assignments outside scheduled class hours.
With traditional desktop CAT software, access can depend on specific computers, installed licences or university labs. Because Wordscope runs in the browser, students can start a project during class and continue the same work later from home or another location, using their own Mac or PC and the same projects, translation memories, glossaries, terminology resources and AI assistance.
Professors and translation students can use Wordscope's professional translation tools free of charge for academic purposes.
Students can learn to use Wordscope in just a few minutes and work from anywhere, whether on Mac or PC.
Professional versions of DeepL, Google Translate and ChatGPT for Translators are included, together with TMs, glossaries and terminology resources.
Once academic access is approved, professors simply add each student's email address to the list to assign a free licence. No software to install and no complex configuration. Students can then work in the lab, at home, or wherever they prefer.
Using AI and machine translation responsibly also means understanding what happens to the data you submit.
Free versions of AI and machine translation tools do not provide the same confidentiality and data-protection conditions as professional versions. With some free services, submitted content may be used to improve or train the provider's systems.
Wordscope uses only professional versions of DeepL, ChatGPT for Translators and Google Translate, and covers their cost, giving students access to secure professional tools for learning and practice.
I enjoy using Wordscope because it is genuinely a 'translator's assistant', offering relevant proposals from a configurable mix of translation memory, machine translation and AI systems, glossaries and termbases, along with one-touch web searching, without imposing solutions or enforcing postediting.I enjoy using Wordscope because it is genuinely a 'translator's assistant', offering relevant proposals from a configurable mix of translation memory, machine translation and AI systems, glossaries and termbases, along with one-touch web searching, without imposing solutions or enforcing postediting. Its uncluttered, intuitive interface places the translator at the centre of a powerful web of resources which can be selected, deselected, edited, or indeed ignored at will, with differences between proposals visible at a glance thanks to tracked changes. As both a research and a linguistic tool, Wordscope empowers the translator to learn more about the text and its domains, while translating it flexibly and efficiently.
I've found Wordscope intuitive; it can be used almost immediately without extensive training. It is flexible due to settings that let you select the term banks and MT systems you wish to use on a project.I've found Wordscope intuitive; it can be used almost immediately without extensive training. It is flexible due to settings that let you select the term banks and MT systems you wish to use on a project. And most importantly, it gives the translator control over the process with its translation suggestions, reformulations, and customizations.
Wordscope is a user-friendly single-access translation ecosystem for student and professional translators who commit themselves to go beyond adopting MT and LLM generated translations.Wordscope is a user-friendly single-access translation ecosystem for student and professional translators who commit themselves to go beyond adopting MT and LLM generated translations. With Wordscope, translators learn to develop a critical attitude towards biased output, and algorithmic results of statistically motivated occurrences. Understanding metaphors, cultural and institutional differences, and working with specific domain terminology is possible with Wordscope thanks to the opportunity to integrate in AI-generated translations TMs and term bases. Translators working with Wordscope (trans)create their own translations, while they are coached by Wordscope's “pre-translated” versions that can serve as an inspiration source.
Wordscope goes beyond a CAT tool, integrating AI, professional MT engines, terminology databases, glossaries, and dictionaries into a single software package. It was designed with all the needs and resources required by translators in mind.
Students appreciated the practical, hands-on experience with a professional system that effectively bridges the gap between academic learning and real-world translation processes.
My students are surprised and fascinated by how practical the Wordscope platform is to use. What they liked most about the platform is the integration of ChatGPT. This CAT tool has made the task easier for us instructors who teach translation technology.
I especially appreciate the seamless integration of ChatGPT, multiple MT engines, and other useful resources, as this can significantly boost both productivity and translation quality.
Wordscope is the only CAT tool that doesn't make me feel alienated, that allows me to stay in control of the creation process while protecting the safety of my clients' confidential documents.
With Wordscope, I truly feel empowered and 'augmented' by technology in my translation work.
While MT isn't perfect, Wordscope's customizable machine translation suggestions allow us to tweak and refine translations quickly, speeding up our process without sacrificing quality.
I used Wordscope with a very demanding customer I have and didn't get anything back from them. They were very pleased with the quality of the translation.
By combining machine translation, terminology management, quality control, and collaboration tools, Wordscope provides a comprehensive solution for improving translation efficiency and quality.
I work much faster than with other tools, and I love how Wordscope helps me combine the best ideas for words, expressions, and sentence structure. It really feels like having a creative partner by my side.
I love that Wordscope is available in my browser and not tied to a specific device. The ChatGPT integration is a must for creative projects that involve reworking the source text.
The seamless integration with ChatGPT, Cosnautas, and specialized terminology databases gives me instant access to powerful linguistic support and accurate suggestions.
Wordscope is the perfect mix of translation management, CAT, terminology and AI tool for beginners and 'old hands' alike. It combines known and new technology and allows for efficient translation processes, time management and increased productivity.
Wordscope is refreshingly intuitive, with seamless native integration with ChatGPT. Its built-in reference features are quick and practical, capabilities that in other CAT tools are often much more cumbersome, or simply not there.
From auto-formatting and glossaries to safe AI use and effortless file conversion, it takes care of the details so we can focus on quality. Big plus: everything stays private and GDPR-compliant. What else could we possibly ask for? Well... something tells me the best is yet to come!
I have used Cosnautas and Wordscope separately for a while and both are incredible, but the synergy between both resources is amazing. It saves me time but the incorporation of Cosnautas, which is an established and absolutely reliable resource, gives me added confidence in the quality of the translations we obtain with Wordscope.
If you're in the translation game, Wordscope is your secret weapon for efficiency and security.
Give translation students free access to professional CAT tools while teaching them to use AI and machine translation effectively, responsibly and with full respect for the confidentiality of client documents.
ModernMT is an Adaptive Neural Machine Translation.
It learns from your TMs and corrections in real time and provides the best suggestions based on the content type and on your style and terminology.
Get an API key*Required fields.
DeepL's neural networks are able to capture even the slightest nuances and reproduce them in translation unlike any other service. In blind tests pitting DeepL Translator against the competition, translators prefer DeepL's results by a factor of 3:1. DeepL also achieves record-breaking performance according to scientific benchmarks.
Choose Deepl Advanced or Ultimate to use it with Wordscope
Click here to get your Deepl key*Required fields.
Lara is a neural machine translation engine from Translated. Connect your Lara account with an Access Key ID and Secret to use it as a private MT engine in Wordscope.
Requests are sent in Incognito mode (noTrace) so Lara does not store your translation data.
Get your Lara API keys
